（2014年10月22日，）
尊敬的先生，
女士们，先生们：
很高兴同大家见面。《今日工业报》作为北欧最大的财经，始终高度关注中国经济社会发展，连续多年举办中国峰会，为增进瑞对中国的了解，推动中瑞经贸关系做出了贡献，我对此表示感谢。
各位是社会精英，拥有全球视野和战略眼光，关注中国发展动向。我认为，正确地认识中国，关键是要抓住三个要素：
一是“发展”。可能有些朋友会说，中国经济的增速已远不及前些年。我要强调的是，看待中国的经济不能只看眼前、看局部，更要看趋势、看全局。今天看，中国经济提质增效更重于P的单纯增长，对未来10年的中国和世界都很重要。目前看，我们的预计目标取得了积极进展，服务业比重上升，电子商务、物流快递等新兴业态快速发展，高技术产业和装备制造业增长快于总体工业。节能减排也交出一份好的成绩单，上半年单位P能耗同比下降4.2%、碳排放强度下降5%，是多年来最大降幅。同时，中国经济的增速保持在合理的区间内。最新统计显示，前三季度中国经济稳中有进，P增长7.4%，居民消费价格上升2.1%，城镇居民人均可支配收入上升6.9%，社会消费品零售总额上升10.8%。我们有理由对中国发展充满信心。
二是“”。当今中国是的中国。中国最近的反垄断调查在国家工商界引发了一些担忧。我要指出，中国的反垄断执法并不针对特定对象或外国公司，受到调查的既有外国企业，也有中国企业，既有私营企业，也有国有企业。外国公司在接受反垄断调查的企业中仅占10%。反垄断调查是中国为营造公平竞争市场、更好消费者权益所做努力的一部分。中国欢迎外资的政策没有、也不会改变。中国正在放宽金融、教育、文化、医疗等服务业对外资的市场准入，通过实行负面清单管理、精简审批项目、优化审批程序等措施便利外企在华投资。
三是“机遇”。中国人去年一年就购买了2100万辆汽车，超过全球汽车销量的四分之一。当然这可能给中国减排造成压力。未来5年中国预计进口超过10万亿美元商品，有超过5亿人次出境旅游。这对世界包括意味着重大机遇。当前，中国对外经贸合作如火如荼。据统计，2013年中美双边贸易额同比增长7.5%，达5200多亿美元。中欧共同制定了《中欧合作2020战略规划》，各领域磋商、访问、研讨会等交流活动一年有100多次，在70多个合作领域取得新进展。今年上半年，中欧双边贸易额同比增长11.7%，平均每天15亿美元。也就是说，在我的这20分钟里，中欧之间又实现了几千万美元的合作。除此之外，中国与中东欧国家贸易额从2003年的87亿美元增加到2013年的551亿美元。今年上半年，中德贸易额同比增长12%，中英贸易额同比增长22%。中国分别与冰岛、签署了自贸协定，了双边贸易新。在激烈的国际竞争大潮中，双边经贸合作如同逆水行舟，不进则退。众所周知，是最早与新中国建交的国家，也是最早同中国签订贸易协定和投资协定的国家，但2013年中瑞双边贸易额同比仅增长3.3%。我认为，我们没有理由落后，更不应坐失良机。
女士们，先生们，
两国业界应如何抓住机遇，拓展合作呢？我有三点：
一是以“共赢”为基础。21世纪是共赢的世纪。中国发展绝不以他国利益为代价。中国愿意同在实现各自美好梦想的过程中相互支持、相互帮助。中国一贯高度重视发展中瑞关系。中瑞有广泛的共同利益。我们高度评价瑞方以、包容的心态看待对方发展，相向而行，互利共赢，在共同发展中促进自身经济繁荣。要共同致力于的市场，便利贸易和投资，反对各种形式的主义。
二是以“创新”为纽带。以创新立国，是世界上拥有创新和发明专利最多的国家之一，在信息通信、生命科学、精密机械等诸多领域稳居世界领先地位。中国正在加快建设创新型国家，大力发展战略性新兴产业，运用高新技术传统产业，大力推动原始创新能力和关键核心技术创新能力建设。我们欢迎更多高技术企业和研发机构到中国落户，带动更多中国企业和科研机构参与技术研发。同时我们也期待为中国有资质、有能力的企业来瑞投资提供更多便利，这将为双边经贸合作增添新的动力。
三是以“企业”为依托。企业是经济的基本细胞，企业兴则经济兴。作为两国经济主体的中小企业，在双边经贸合作中的潜力还有待充分挖掘。机构要更多关心和支持两国的企业开展合作，要落实好中瑞中小企业合作行动计划，利用好中瑞中小企业贷款，发挥好贸易投资促进机构和中介组织作用，加强中小企业对话，切实为中小企业合作创造条件，使其成为两国经贸合作的新主体。
“欲穷千里目，更上一层楼”。明年中瑞将迎来建交65周年。我们愿同瑞以及工商界朋友们一道，以建交纪念活动为契机，以时不我待的，积极而稳妥地推进中瑞经贸合作，实现新的跨越。
谢谢大家。
延伸内容：